施工方中标通知书通常需要提交给监理单位。以下是详细分析：
一. 中标通知书的法律意义
中标通知书是招标人向中标人发出的确认其中标的书面文件，具有法律效力。根据《中华人民共和国招标投标法》第四十五条：“中标人确定后，招标人应当向中标人发出中标通知书，并同时将中标结果通知所有未中标的投标人。中标通知书对招标人和中标人具有法律效力。中标通知书发出后，招标人改变中标结果的，或者中标人放弃中标项目的，应当依法承担法律责任。”
二. 中标通知书与监理单位的关系
监理单位的职责：
- 监理单位受建设单位（业主）委托，对建设工程实施监理。其职责包括审查施工承包人提交的施工组织设计、施工进度计划等文件，检查施工承包人的工程质量、安全生产管理制度等。
- 监理单位需要熟悉工程设计文件，并参与由建设单位主持的图纸会审和设计交底会议。
中标通知书作为监理依据：
- 中标通知书是确认施工方中标的重要文件，也是监理单位开展监理工作的重要依据之一。监理单位需要了解施工方的资质、中标范围、中标价格等信息，以便更好地履行监理职责。
- 在实际工程中，施工方通常需要向监理单位提交包括中标通知书在内的多项资料，以便监理单位对施工方的资质、能力和工程计划进行全面审查。
三. 实践中的操作要求
根据我处理过的类似合同纠纷案件以及行业实践，施工方在中标后，通常会按照以下步骤操作：
- 提交中标通知书：施工方会及时向监理单位提交中标通知书，以便监理单位了解其中标情况。
- 提交其他相关资料：除了中标通知书外，施工方还需要向监理单位提交施工组织设计、施工进度计划、主要施工管理人员名单及其资格证明等文件。
- 配合监理单位开展工作：施工方需要积极配合监理单位的工作，接受监理单位的监督和检查，确保工程质量、安全和进度符合要求。
我建议：施工方在中标后，应及时向监理单位提交中标通知书及其他相关资料，以便监理单位更好地履行监理职责。同时，施工方也应积极配合监理单位的工作，确保工程顺利进行。如有进一步需要，您可以继续咨询我。