种子经营企业将种子转商品粮销售，需要遵循相关法律法规，确保合法合规经营。以下是对此问题的详细分析：

一. 种子与商品粮的定性及法规适用

1. 种子与商品粮的定义：

   • 种子：通常指用于播种、繁殖的植物种子，具有特定的品种、质量、适应性等要求。
   • 商品粮：指作为商品出售的粮食，通常用于食用或加工。

2. 法规适用：

   • 种子经营企业在将种子转为商品粮销售时，需要确保所销售的种子符合商品粮的质量标准、安全标准等。
   • 相关法规主要包括《中华人民共和国种子法》、《粮食流通管理条例》等。

二. 具体法规要求

1. 《中华人民共和国种子法》相关规定：

   • 该法主要规范种子的生产、经营、使用和管理，确保种子质量和种子产业的健康发展。
   • 种子经营企业在将种子转为商品粮销售时，应确保种子来源合法，质量符合国家标准或行业标准。

2. 《粮食流通管理条例》相关规定：

   • 该条例旨在规范粮食流通活动，保障国家粮食安全。
   • 种子经营企业若将种子作为商品粮销售，需遵守粮食流通的相关规定，如粮食质量标准、储存运输要求等。

三. 操作建议

1. 质量把控：

   • 在将种子转为商品粮销售前，应进行严格的质量检测，确保种子符合商品粮的质量标准。
   • 若种子质量不符合商品粮标准，应进行适当的处理或标识，避免误导消费者。

2. 合规经营：

   • 种子经营企业应遵守相关法律法规，确保经营活动的合法合规。
   • 如需将种子转为商品粮销售，应提前了解并遵守相关法规要求，避免法律风险。

我建议种子经营企业在将种子转为商品粮销售时，务必谨慎行事，确保符合相关法律法规要求。如有进一步需要，您可以继续咨询我。