关于挂靠施工中买卖合同的责任承担问题，这是一个涉及多方主体和复杂法律关系的议题。以下是对此问题的全面分析：

核心结论

在挂靠施工中，买卖合同的责任承担需根据具体情况分析，但通常涉及挂靠方、被挂靠方以及合同相对方的法律责任。各方可能因挂靠行为的违法性、合同履行的实际情况以及自身过错等因素而承担相应的法律责任。

挂靠方的法律责任

1. 合同履行责任：挂靠方作为实际施工者或货物提供者，需按买卖合同约定履行相应义务。若未履行或履行不符合约定，将承担违约责任，包括赔偿损失、支付违约金等。
2. 货物质量责任：挂靠方对其提供的货物或施工质量负有直接责任。若因质量问题导致损害，挂靠方需承担侵权赔偿责任。
3. 连带责任：在某些情况下，如被挂靠方因挂靠行为受到牵连，挂靠方可能需与被挂靠方一起承担连带责任。

被挂靠方的法律责任

1. 表见代理责任：若挂靠方以被挂靠方名义签订合同且构成表见代理，被挂靠方需对合同履行承担责任，即使内部有约定也不能对抗善意的合同相对方。
2. 监管责任：被挂靠方对挂靠方的经营活动负有监管义务。若因未尽监管义务导致损害，被挂靠方可能需承担连带赔偿责任。
3. 行政责任：允许他人挂靠经营可能违反行政管理规定，被挂靠方需承担相应的行政责任，如罚款、降低资质等级等。

合同相对方的法律责任与风险防范

1. 审慎审查义务：合同相对方在与挂靠方以被挂靠方名义签订合同时，应履行审慎审查义务，确保合同主体合法、有效。
2. 风险防范建议：为降低风险，合同相对方应加强对合作方资质的审核，明确合同条款，确保权利义务清晰，并在必要时寻求专业法律咨询。

其他法律责任与防范措施

1. 税收责任：挂靠行为可能导致税收申报不实等问题，双方需面临税务处罚等法律后果。因此，应依法纳税，避免税收违规行为。
2. 行业监管：若挂靠行为违反相关行业规定或法律法规，双方还可能面临行政制裁等法律责任。因此，应遵守行业规范，确保业务合规性。

综上所述，挂靠施工中买卖合同的责任承担需根据具体情况分析，各方应严格遵守法律法规，加强风险管理，明确权利义务，以维护合法权益并避免潜在法律风险。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。