物业私自录像并给到别人是违法的。针对这一问题，我们可以从以下两个方面进行分析：

一. 物业私自录像的行为可能侵犯隐私权

• 根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十三条，除法律另有规定或者权利人明确同意外，任何组织或者个人不得拍摄、窥视、窃听、公开他人的私密活动。物业在未经业主同意的情况下，私自录像并交给他人，很可能涉及对业主私密活动的拍摄和公开，从而侵犯业主的隐私权。

二. 物业私自录像并给到别人可能侵犯肖像权

• 根据《中华人民共和国民法典》第一千零一十八条和第一千零一十九条，自然人享有肖像权，未经肖像权人同意，不得制作、使用、公开肖像权人的肖像。如果物业录像中包含了业主的肖像，并且未经业主同意就将其交给他人，那么这种行为就侵犯了业主的肖像权。

我建议，如果物业存在私自录像并给到别人的行为，业主可以依法要求物业停止侵害、消除影响，并可以根据实际情况要求物业承担赔偿责任。如有进一步需要，您可以继续咨询我。