对二手手机进行数据恢复是否合法，需根据具体情况判断。
一. 数据恢复与隐私权
- 隐私权保护：根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。对二手手机进行数据恢复，若涉及原机主的个人隐私信息，且未经原机主同意，则可能构成对隐私权的侵犯。
- 合法获取与非法获取：数据恢复本身是一种技术手段，其合法性取决于使用这一手段的目的和方式。若是为了正当目的（如找回自己丢失的数据）且不影响他人权益，则通常是合法的。但若是为了窃取、贩卖或非法使用他人信息，则属于非法行为。
二. 数据恢复与财产权
- 财产权转移：二手手机作为物品，其所有权在交易完成后会转移给买家。然而，这并不意味着买家可以随意获取和使用手机中的所有数据。数据的所有权和使用权通常属于原机主，除非双方有明确的约定。
- 数据删除与格式化：在二手手机交易中，卖家通常应当对数据进行删除或格式化，以确保买家无法获取到原机主的个人信息。如果卖家未履行这一义务，而买家进行了数据恢复，那么这一行为可能涉及对卖家财产权的侵犯（因为数据被视为卖家财产的一部分）。但这种情况下的合法性判断还需考虑其他因素，如买家恢复数据的动机和目的。
三. 总结与建议
- 合法性判断：对二手手机进行数据恢复的合法性取决于多个因素，包括恢复数据的目的、方式以及是否侵犯了他人的合法权益。
- 我的建议：在进行二手手机交易时，卖家应当确保手机中的数据已被彻底删除或格式化，以避免潜在的隐私泄露风险。买家在获取二手手机后，也应当尊重原机主的隐私权，不得随意进行数据恢复或窥探他人隐私。如果确实需要恢复数据，应当先与原机主进行沟通并征得其同意。
如有进一步需要，您可以继续咨询我。