公务员将租来的房屋转租并不直接违反《公务员法》。下面我对此进行详细分析：

一. 《公务员法》的相关规定

• 《公务员法》主要规范公务员的行为，包括其职务行为、职业道德、纪律要求等。关于公务员的财产管理、经济活动等，该法并未作出具体限制，特别是关于房屋转租的行为。

二. 房屋转租的法律性质

• 房屋转租是一种民事法律行为，主要受《民法典》等民事法律的调整。只要转租行为符合民事法律的规定，如转租合同合法有效、转租不违反原租赁合同的约定等，就是合法的。

三. 公务员身份与转租行为的关系

• 公务员作为公民，享有与其他公民同等的民事权利，包括房屋转租的权利。除非有特别的法律或规定明确禁止公务员进行某种民事活动，否则其行为应受民事法律的调整。
• 在实践中，公务员转租房屋并不会因为其公务员身份而受到特别的法律限制或审查。

四. 可能的例外情况

• 如果公务员利用职权或职务上的便利，以不正当手段进行房屋转租，或者转租行为与其职务行为存在利益冲突，那么这种行为可能会受到纪律处分或其他法律制裁。但这并不是因为转租行为本身违法，而是因为其行为违反了公务员的职业道德或纪律要求。

我的观点：综上所述，公务员将租来的房屋转租并不直接违反《公务员法》。转租行为主要受民事法律的调整，只要符合民事法律的规定，就是合法的。当然，公务员在进行转租等民事活动时，也应遵守职业道德和纪律要求，避免利用职权或职务上的便利进行不正当行为。如有进一步需要，您可以继续咨询我。