压岁钱可以转赠别人，但需视具体情况而定。压岁钱作为传统赠与行为，其法律属性明确归孩子所有，但孩子对压岁钱的处分权受到其行为能力的限制。以下是对这一问题的详细分析：

一. 压岁钱的法律属性

根据《中华人民共和国民法典》第六百五十七条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。压岁钱正是体现了这种赠与行为，长辈给予晚辈压岁钱时，即完成了财产所有权的无偿转移，因此压岁钱在法律上具有赠与合同的属性。

二. 孩子对压岁钱的处分权

1. 不满八周岁的未成年人：

   • 属于无民事行为能力人，不能独立使用压岁钱，也不能进行转赠行为。压岁钱应由其法定代理人（通常是父母）代为保管和处分。

2. 八周岁以上的未成年人：

   • 属于限制民事行为能力人，可以独立实施与其年龄、智力相适应的民事法律行为。在购买学习用品、小玩具等与其年龄、智力相适应的行为时，可以使用压岁钱。
   • 对于转赠压岁钱的行为，如果金额不大，且与其年龄、智力相适应，理论上可以进行。但如果金额较大，或者转赠行为涉及复杂情况，通常需要经过其法定代理人的同意或追认。

三. 父母或监护人的责任

• 作为未成年人的监护人，父母或监护人负有保管和保护孩子财产的义务。他们可以帮助孩子管理压岁钱，包括转赠给别人，但应当出于保护和维护孩子合法权益的目的，并遵循最有利于被监护人的原则。

四. 特殊情况下的处理

• 如果压岁钱是由父母或其他监护人代为保管的，孩子在转赠压岁钱时可能需要先与父母或监护人沟通并征得同意。
• 如果转赠行为涉及大额资金或可能对孩子的利益产生重大影响，建议父母或监护人谨慎处理，并考虑寻求专业法律意见。

我的建议：

• 对于不满八周岁的未成年人，压岁钱应由其父母或其他法定代理人代为保管和处分，不建议进行转赠行为。
• 对于八周岁以上的未成年人，如果他们希望转赠压岁钱，建议与父母或监护人沟通并征得同意。在转赠过程中，应确保行为符合孩子的年龄和智力水平，并遵循最有利于被监护人的原则。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。