诈骗案件在一定情况下可以向法院提起民事诉讼。具体来说：

1. 刑事附带民事诉讼：

   • 在诈骗刑事案件中，若被害人因犯罪行为遭受了物质损失，通常可以通过刑事附带民事诉讼的方式，要求被告人赔偿因诈骗行为导致的物质损失，如医疗费、误工费等。这种方式可以与刑事案件一并审理，节省司法资源和当事人的时间、精力。

2. 单独提起民事诉讼：

   • 若刑事案件已经审结，但被害人仍有物质损失未得到赔偿，此时可以单独向法院提起民事诉讼，要求返还被诈骗的财物或赔偿相应的损失。不过，在提起民事诉讼时，需要满足法律规定的条件和程序，并提供充足的证据来证实损失的存在以及与被告人诈骗行为的因果关系。
   • 法院在受理此类民事诉讼后，会判断被诈骗的财物是否属于追缴范围。如果属于追缴范围，法院会继续追缴；如果不属于，则会按照民事程序进行判决。

3. 注意事项：

   • 在实践中，若诈骗犯罪分子的违法所得已被依法追缴或者责令退赔，且足以弥补被害人损失的，被害人再单独提起民事诉讼可能不会被支持。
   • 不同地区的司法实践在具体操作和认定上可能存在差异，因此被害人在提起民事诉讼前，最好咨询当地的专业律师，了解具体的法律规定和司法实践。

综上所述，诈骗案件在一定情况下是可以向法院提起民事诉讼的。但具体能否提起以及如何提起，需要结合案件的实际情况和法律规定来判断和处理。如果你有相关的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。