两个人发生关系后其中一方死亡，另一方的法律责任需根据具体情况判断。以下是对此问题的详细分析：

一. 刑事责任分析

1. 过失致人死亡罪：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条，若情侣间的性行为因疏忽大意导致一方死亡，如未预见可能的危险或轻信能够避免而未能避免，则可能构成过失致人死亡罪，处三年以下有期徒刑至七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。
   • 例如，如果一方在性行为过程中未能注意到另一方身体的异常反应，导致对方因健康问题突发死亡，那么该方可能需承担过失致人死亡罪的刑事责任。

2. 意外事件：

   • 若死亡结果是由于不能预见的原因或者行为人已尽到合理注意义务仍无法避免的情况下发生，则属于意外事件，行为人无需承担刑事责任。
   • 例如，如果一方在性行为过程中突然因自身潜在的严重疾病（如心脏病发作）而死亡，且另一方对此毫不知情且已尽到合理注意义务，那么该方无需承担刑事责任。

二. 民事责任分析

1. 侵权责任：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在情侣性行为导致一方死亡的情况下，若行为人存在过错（如未尽到合理注意义务或存在不当行为），则需承担相应的侵权责任。
   • 赔偿范围通常包括丧葬费和死亡赔偿金。被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。

2. 自愿与否：

   • 情侣间的性行为是否基于双方自愿是判断责任的重要因素。若一方在受到强迫或威胁的情况下进行性行为并导致死亡，则涉及更严重的法律责任。

3. 健康状况：

   • 若死者事先存在健康问题或隐患，而行为人对此知情但未采取必要措施防止危害结果发生，也可能加重其责任。

三. 综合考量

• 在判定法律责任时，需综合考虑双方的过错程度、行为与死亡结果的因果关系以及相关法律法规的规定。
• 具体情况可能包括但不限于：性行为过程中的行为方式、双方的健康状况、是否存在强迫或威胁等。

我的观点：对于此类案件，应首先明确死亡原因，再根据双方的具体行为和相关法律法规进行责任判定。如涉及刑事责任，应由司法机关依法处理；如涉及民事责任，则需根据具体情况确定赔偿责任。如有进一步需要，您可以继续咨询我。