关于您提出的“外地刑事案件取保开庭的时候可以转本地吗”的问题，以下是我的详细解答：
首先，明确一点，法律允许异地案件取保候审转本地执行。在取保候审期间，如果被取保候审人的常住地或主要活动地在本地，且符合一定条件，经过办案机关的批准，是可以将取保候审案件转移到本地进行监管的。这样做既便于家属照顾，也有利于案件的侦查和审理。
具体流程如下：
提出申请：需要由犯罪嫌疑人或被告人及其家属向异地的办案机关提出申请，明确说明转移到本地的理由和必要性。这些理由可能包括便于家属照顾、有利于案件侦查、能更好地配合司法机关的工作等。
审查申请：异地办案机关会对申请进行仔细审查，评估转移的必要性和可行性。如果认为符合条件，会准备相关的案件材料，并将这些材料一并移送至本地的办案机关。
重新审查和评估：本地的办案机关在收到移送材料后，会对案件进行重新审查和评估。这一步骤是为了确认案件是否确实符合本地取保候审的条件，以及转移是否有利于案件的顺利进行。
作出决定：如果本地办案机关确认符合条件，会作出准予转移的决定，并对犯罪嫌疑人或被告人继续执行取保候审措施。同时，原执行机关需要填写《变更取保候审执行机关通知书》，移交给新负责执行的公安机关，并通知同级检察院。
继续监管：新执行机关接收后，会继续依规定监管犯罪嫌疑人，确保取保候审期间的各项规定得到严格遵守。原执行地也会告知新执行地关于监管及嫌疑人表现等信息，以保障流程的连续有效和诉讼的顺利进行。
需要注意的是，整个转移过程需要符合法定条件和程序，以确保案件的顺利进行和犯罪嫌疑人、被告人的合法权益。如果异地办案机关认为存在逃避监管的风险或其他不宜转移的情况，可能会拒绝转移申请。
综上所述，外地刑事案件在取保期间是可以申请转移到本地进行监管的，但具体能否成功转移还需要根据案件的具体情况和司法机关的审批结果来确定。希望这个解答能对您有所帮助。