不能上诉，如果上诉时不支付案件受理费，人民法院会按照撤诉处理。具体分析如下：

1. 上诉费用缴纳规定：

   • 上诉必须缴纳诉讼费，这是法律规定的义务。如果不缴纳，法院将视为上诉人自动放弃上诉权利，按照撤诉处理。
   • 诉讼费用包括案件的受理费、申请费和其他诉讼费用。其中，案件的受理费是当事人应交纳的费用。

2. 上诉费用缴纳流程：

   • 上诉案件的案件受理费由上诉人向人民法院提交上诉状时预交。
   • 如果双方当事人都提起上诉的，需要分别预交。
   • 上诉人在上诉期内未预交诉讼费用的，人民法院应当通知其在7日内预交。

3. 逾期不缴纳的后果：

   • 当事人逾期不交纳诉讼费用又未提出司法救助申请，或者申请司法救助未获批准，在人民法院指定期限内仍未交纳诉讼费用的，由人民法院依照有关规定处理，通常会被视为撤诉。

综上所述，上诉时必须缴纳案件受理费，否则将无法启动第二审程序，法院将按撤诉处理。因此，建议上诉人在提交上诉状的同时，及时缴纳诉讼费用，以确保上诉程序的顺利进行。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。