要证明成年养女拒绝履行赡养义务，可以从以下几个方面进行综合考虑和收集证据：

一、明确赡养义务的内涵

首先，需要明确赡养义务不仅包括经济上的支持，还涵盖生活上的照顾以及精神上的慰藉。具体来说：

• 经济支持：确保老年人的基本生活需求得到满足，如提供生活费、医疗费等。
• 生活照顾：关心老年人的起居、饮食、安全等，确保他们无生活之忧。
• 精神慰藉：与老年人深入交流，倾听他们的心声，让他们享受家庭的温暖。

二、收集证据的方法

1. 直接证据：

   • 书面材料：如养女明确表示拒绝赡养的信件、短信、电子邮件等。
   • 录音录像：在合法且不侵犯他人隐私的前提下，录下养女拒绝赡养的言论或行为。

2. 间接证据：

   • 证人证言：其他家庭成员、邻居或朋友的证言，证明养女长时间未履行赡养义务。
   • 生活状况证明：老年人的生活状况照片、视频，显示其生活困苦或无人照料。
   • 医疗记录：老年人因缺乏照顾而生病或受伤的医疗记录。
   • 财务记录：显示老年人经济困难，而养女未提供经济支持的财务记录。

3. 法律途径：

   • 如果养女曾通过法律途径表示拒绝赡养，如法庭记录、调解协议等，这些都是有力的证据。

三、法律依据

根据《民法典》的相关规定，成年子女不履行赡养义务的，缺乏劳动能力或者生活困难的父母有要求成年子女给付赡养费的权利。同时，《老年人权益保障法》也明确规定，赡养人不得以放弃继承权或者其他理由拒绝履行赡养义务。

四、综合判断

在收集到足够证据后，需要综合判断养女是否确实拒绝履行赡养义务。这需要考虑养女的经济能力、生活状况以及她与老年人之间的关系等因素。如果养女确实有能力履行赡养义务但拒绝这样做，那么就可以认定她拒绝履行赡养义务。

五、建议与行动

如果确定养女拒绝履行赡养义务，建议首先尝试通过家庭调解或社区调解来解决问题。如果调解无果，可以考虑通过法律途径来维护老年人的合法权益，如向法院提起诉讼要求养女履行赡养义务。

综上所述，证明成年养女拒绝履行赡养义务需要从多个方面进行综合考虑和收集证据，并依据相关法律法规进行综合判断。在确认养女确实拒绝履行赡养义务后，可以采取相应的法律措施来维护老年人的合法权益。