首先，我们明确一下问题的核心：夫妻中一方被法院冻结了财产，另一方去世，那么去世后补发的款项（比如抚恤金、退休金等）法院是否会扣留或不给？
针对这个问题，我们可以从以下几个方面进行分析：
财产冻结的性质：
- 财产冻结是法院为了保障诉讼或执行的顺利进行，对当事人财产采取的一种临时性控制措施。
- 冻结的效力通常及于被冻结财产的全部，包括其孳息和收益，但具体是否涉及去世后补发的款项，需根据具体情况分析。
去世后补发款项的性质：
- 去世后补发的款项，如抚恤金、退休金等，通常属于遗产或特定用途的财产。
- 这些款项的发放通常基于特定的法律关系或政策规定，与夫妻双方的财产关系不完全一致。
法院的处理方式：
- 法院在处理被冻结财产的孳息和收益时，会依据冻结裁定和相关法律法规进行。
- 对于去世后补发的款项，如果法院认为这些款项不属于被冻结财产的孳息或收益，或者这些款项有特定的用途和发放对象，那么法院通常不会将这些款项作为被冻结财产的一部分进行扣留。
特殊情况的处理：
- 如果去世后补发的款项与夫妻双方的财产关系密切相关，比如是共同财产的收益或转化形式，那么法院可能会根据具体情况将这些款项纳入被冻结财产的范围。
- 此外，如果法院认为这些款项的发放可能损害其他债权人的利益，或者涉及其他法律纠纷，那么也可能会采取相应的扣留措施。
综上所述，去世后补发的款项法院是否会扣留或不给，取决于这些款项的性质、发放目的以及与被冻结财产的关系。如果这些款项不属于被冻结财产的孳息或收益，或者有特定的用途和发放对象，那么法院通常不会将这些款项作为被冻结财产的一部分进行扣留。但如果涉及特殊情况，法院可能会根据具体情况采取相应的处理措施。
因此，在处理这类问题时，建议咨询专业律师或法律机构，以便更准确地了解相关法律规定和法院的处理方式。如果你还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。