在二人共同盗窃案件中，如果其中一人隐藏盗窃的赃物，另一个人也需要共同承担赔偿责任。以下是对此结论的详细解释：
共同犯罪的责任承担：
- 根据法律规定，共同犯罪中各行为人对犯罪造成的损害后果负连带责任。这意味着，在共同盗窃案件中，无论哪个共犯人实施了具体的盗窃行为或隐藏了赃物，所有共犯人都需要对犯罪造成的损害后果负责。
赔偿责任的确定：
- 在本案例中，如果两人共同实施了盗窃行为，即使其中一人后来隐藏了赃物，另一人仍然需要对其参与盗窃导致的损失负责赔偿。这是因为两人共同构成了盗窃行为，且都对被害人的财产损失负有责任。
未归案嫌疑人的处理：
- 如果其中一人未被抓获，被害人仍然有权在刑事诉讼中通过附带民事诉讼等方式要求其承担相应赔偿份额。司法机关也会尽力查明未到案嫌疑人的情况，依法追究其刑责和民事赔偿责任。
积极赔偿的影响：
- 如果已到案的嫌疑人积极赔偿并获得被害人的谅解，这在量刑时可以作为从轻情节予以考量。然而，这并不意味着可以免除未到案嫌疑人的赔偿责任。
综上所述，在二人共同盗窃案件中，无论哪个人隐藏了盗窃的赃物，另一个人都需要共同承担赔偿责任。这是基于共同犯罪的责任承担原则以及赔偿责任的确定方式所得出的结论。如果你或你身边的人面临类似问题，建议尽快咨询专业律师以获取更详细的法律帮助。