当您的店面合同到期且房东不愿续租时，您可以按照以下步骤来处理这一问题：

一、检查租赁合同

首先，仔细查看您与房东签订的租赁合同，特别是关于续租、优先续租权以及合同终止后的相关条款。如果合同中明确规定了您有优先续租权，那么在同等条件下，您有权优先续租该店面。房东若拒绝续租，则属于违约行为。

二、与房东协商

如果合同中没有明确的续租条款或优先续租权，或者虽然有但房东仍不愿续租，您可以尝试与房东进行友好协商。您可以提出提高租金、改善租赁条件等方案，以争取房东的同意续租。在协商过程中，保持冷静和理性，尽量寻求双方都能接受的解决方案。

三、合理搬迁

如果协商无果，您需要在合同到期前做好搬迁的准备。在搬迁前，您可以要求房东给予合理的搬迁时间，以便您能够妥善安排货物、设备等物品的搬离。同时，确保在搬迁过程中不损害店面的设施和结构，以免承担不必要的赔偿责任。

四、处理装修等投入

如果您在租赁期间对店面进行了装修或投入，您需要根据合同中的约定来处理这些投入。如果合同中没有明确约定，您可以与房东协商处理。对于可以拆除的装饰装修物，您可以自行拆除并带走；对于已形成附合的装饰装修物，如果拆除会损害店面价值，您可以要求房东给予适当补偿。

五、法律途径

如果房东在合同到期后恶意拒绝续租，或者拒绝给予您合理的搬迁时间，您可以通过法律途径来维护自己的合法权益。您可以咨询专业律师，了解自己的法律权利和维权途径，并采取相应的法律行动。

总之，当店面合同到期房东不续租时，您需要冷静应对，仔细检查租赁合同，与房东进行友好协商，合理安排搬迁，并妥善处理装修等投入。如果无法通过协商解决问题，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。