对于您提出的女儿车祸死亡赔偿金的分配问题，这确实是一个需要谨慎处理的复杂情况。以下是我根据您提供的信息和相关法律常识，为您做出的详细解答：

首先，女儿因车祸死亡的赔偿金，通常由第一顺序继承人来分配。这里的第一顺序继承人包括配偶、子女以及父母。在一般情况下，这些继承人会平均分配这笔赔偿金。然而，也存在一些特殊情况，比如某一个继承人在死者生前对其尽了主要的扶养义务，或者与死者共同生活得较为紧密，那么这位继承人可以适当多分一些赔偿金。相反，如果有扶养能力和条件却不尽扶养义务的继承人，在分配时应当不分或者少分。

在您的情况中，女儿生前与奶奶一起生活，母亲和继父出了经济费用。这意味着，在分配赔偿金时，可能会考虑到奶奶因为与女儿共同生活而给予的照顾，以及母亲和继父提供的经济支持。具体来说，奶奶可能会因为与女儿的共同生活而适当多分一些赔偿金，而母亲和继父虽然出了经济费用，但他们作为法定的继承人之一，通常也会按照平均分配的原则获得相应的份额。

当然，最终的分配方案还需要全体继承人协商一致。如果协商不成，可以通过诉讼的途径来解决。在整个分配过程中，我们要确保合法合规，避免引发不必要的纠纷。

另外，关于赔偿金的计算，它并非仅仅是一个固定的数额。而是需要根据事故责任的认定、女儿的年龄、收入情况，以及被扶养人的情况等多个因素来综合考虑。具体的赔偿项目可能包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费以及精神损害抚慰金等。

最后，我强烈建议您在处理这个问题时，寻求专业的法律帮助。因为赔偿金的分配涉及到法律、情感以及家庭关系等多个方面，需要谨慎处理。专业的律师可以帮助您更好地了解相关法律规定，协商分配方案，并确保您的合法权益得到保障。