关于单个业主起诉公共收益计算的问题，首先我们要明确的是，小区的公共收益归全体业主共有，这一点由《物权法》第七十三条明确规定。下面我将从几个方面详细解答这个问题：

1. 公共收益的定义与归属：

   • 公共收益是指利用小区公共区域或共用设施设备所产生的收入，如电梯广告费、公共场地广告费、停车位收入等。
   • 根据《物权法》和《物业管理条例》，这些公共收益应归全体业主共有，由业主大会决定其使用方式。

2. 单个业主的起诉资格：

   • 单个业主在认为物业公司未按照约定分配公共收益时，有权提起诉讼。
   • 但通常建议通过业主委员会作为代表进行起诉，因为业主委员会更便于组织和协调相关事务。

3. 公共收益的计算方法：

   • 公共收益的计算应基于实际收入和扣除必要的管理成本及税收后的净收益。
   • 具体计算方法可能因小区情况而异，但通常应包括收入明细的列举和成本的合理扣除。
   • 例如，停车位收入可以按照车位数量、停车费标准以及扣除管理成本后的净收益来计算；广告收入则应根据广告合同和实际收入情况来确定。

4. 法律途径与建议：

   • 如果业主认为物业公司未按照约定分配公共收益，可以先尝试与物业公司进行协商。
   • 协商无果时，可以向业主委员会反映情况，由业主委员会代表全体业主提起诉讼。
   • 在诉讼过程中，业主或业主委员会需要提供充分的证据来证明物业公司的违约行为以及公共收益的具体数额。

5. 实际案例参考：

   • 如湖北武汉某小区业主委员会成功起诉物业公司，要求返还公共收益共计66万余元的案例，就为我们提供了有益的参考。

综上所述，单个业主在认为物业公司未按照约定分配公共收益时，有权通过法律途径维护自己的权益。但在实际操作中，建议通过业主委员会作为代表进行起诉，并提供充分的证据来支持自己的主张。如果你有更具体的情况或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。