针对“贩毒案件取消原判决家属该怎么办”这一问题，首先明确的是，当贩毒案件的原判决被取消时，通常意味着案件可能出现了新的证据、法律适用错误或其他影响原判决有效性的情况，导致原判决被上级法院撤销或发回重审。此时，家属应当采取以下措施：

1. 了解具体情况：

   • 家属应尽快与涉案当事人或其辩护律师取得联系，详细了解原判决被取消的具体原因、案件当前的进展以及后续可能的法律程序。

2. 保持冷静，避免盲目行动：

   • 面对这种情况，家属往往情绪激动，但应保持冷静，避免在没有充分了解情况的情况下采取可能不利于案件发展的行动。

3. 配合律师工作：

   • 如果当事人已经委托了辩护律师，家属应积极配合律师的工作，提供必要的支持和协助，如提供新的证据线索、协助律师与当事人沟通等。
   • 如果尚未委托律师，家属应考虑尽快聘请一名有经验的刑事辩护律师，以便更好地维护当事人的合法权益。

4. 关注案件进展：

   • 家属应密切关注案件的进展，包括重新审理的时间、地点以及可能的判决结果等。这有助于家属及时了解案件情况，并作出相应的应对。

5. 遵守法律程序：

   • 在整个过程中，家属应遵守法律程序，尊重法院的判决和裁定。如果对判决结果有异议，应通过合法途径提出上诉或申诉。

综上所述，当贩毒案件的原判决被取消时，家属应了解具体情况、保持冷静、配合律师工作、关注案件进展并遵守法律程序。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。