退伍军人因交通肇事罪是否可以考保安证，需根据具体情况分析。

首先，我们要明确交通肇事罪的法律后果。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，会构成交通肇事罪，并受到相应的刑事处罚，如有期徒刑、拘役等。

接下来，我们分析保安证的考取条件。一般来说，保安证的考取需要满足一定的年龄、学历、身体健康等条件，并且要求考生无违法犯罪记录。这是为了确保保安人员能够具备良好的职业素养和道德品质，保障公共安全。

现在，我们结合交通肇事罪的法律后果和保安证的考取条件来进行分析：

1. 如果退伍军人因交通肇事罪被判处刑罚，且该刑罚记录未被消除：

   • 在这种情况下，由于退伍军人存在违法犯罪记录，他很可能不符合保安证的考取条件中的“无违法犯罪记录”要求。
   • 因此，这种退伍军人通常无法考取保安证。

2. 如果退伍军人因交通肇事罪被判处刑罚，但刑罚记录已被消除或存在特殊情况：

   • 刑罚记录的消除或特殊情况可能会影响保安证的考取条件。
   • 在这种情况下，退伍军人需要咨询具体的保安证考取机构或相关部门，以了解自己是否符合考取条件。

综上所述，退伍军人因交通肇事罪是否可以考保安证，取决于其具体的刑罚记录情况以及保安证的考取条件。如果退伍军人存在未消除的违法犯罪记录，他通常无法考取保安证。如果刑罚记录已被消除或存在特殊情况，他需要咨询具体的考取机构或相关部门以获取准确的信息。

如果你有更具体的情况或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。