关于你提到的“欠5千元被起诉违约金怎么算”的问题，这确实是一个涉及具体法律计算的问题。首先，我们要明确的是，违约金的计算通常依赖于双方合同中的约定。以下是我根据一般情况给出的分析：

1. 查看合同约定：

   • 首要的是，你需要查阅你与他人签订的合同，看是否有关于违约金的明确条款。
   • 如果合同中有约定违约金的计算方式（如按日计算、按欠款比例计算等），那么应当按照合同约定的方式进行计算。

2. 无约定或约定不明的情况：

   • 如果合同中未约定违约金，或者约定不明确，那么违约金的计算可能会依赖于法律的规定或者法院的自由裁量。
   • 在某些情况下，法院可能会根据违约造成的实际损失、违约方的过错程度、合同的履行情况等因素，综合判断并确定违约金的数额。

3. 法律限制：

   • 需要注意的是，违约金的数额并不是随意确定的，它受到法律的限制。
   • 如果约定的违约金过高，远超出实际损失，那么法院可能会根据法律的规定，对违约金的数额进行调整，以确保其合理性。

4. 实际操作建议：

   • 如果你面临被起诉的情况，建议尽快咨询专业律师，以便更准确地了解你的法律义务和权益。
   • 律师可以帮助你分析合同条款，评估违约金的合理性，并提供相应的法律建议。

综上所述，违约金的计算是一个相对复杂的问题，它依赖于合同的具体约定、法律的规定以及法院的判断。因此，我无法直接给出一个具体的数额。如果你需要更详细的帮助，请随时向我咨询，我会根据你的具体情况，为你提供更专业的法律建议。