对于轻微的刑事案件是否可以调解的问题，我可以明确地告诉你：在一定条件下，轻微的刑事案件是可以调解的。以下是对这一问题的详细解释：
可调解的案件范围：
- 轻微刑事案件通常涉及民间纠纷，且涉嫌刑法分则第四章（侵犯公民人身权利、民主权利罪）和第五章（侵犯财产罪）规定的犯罪。具体来说，这些案件可能判处三年有期徒刑以下刑罚，或者除渎职犯罪以外的过失犯罪案件，可能判处七年有期徒刑以下刑罚。
- 犯罪嫌疑人或被告人必须真诚悔罪，并通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人的谅解，这是达成和解的关键。
调解的程序：
- 在轻微刑事案件的调解过程中，公安机关、人民检察院、人民法院均可依法主持双方当事人进行调解。
- 一旦双方当事人达成和解协议，将产生一系列法律后果，包括公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议，人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议，甚至作出不起诉的决定，人民法院也可以依法对被告人从宽处罚。
不适用调解的情况：
- 并非所有轻微刑事案件都能适用调解程序。例如，如果犯罪嫌疑人或被告人在五年以内曾经故意犯罪，那么他们就不符合和解程序的条件。
实际案例：
- 假设有一起因邻里纠纷引起的轻伤案件，双方当事人在公安机关的主持下进行了调解。犯罪嫌疑人真诚悔罪，并向被害人赔偿了医疗费用和道歉。最终，双方达成了和解协议，公安机关根据协议内容向人民检察院提出了从宽处理的建议。
综上所述，轻微的刑事案件在一定条件下是可以调解的，这为犯罪嫌疑人或被告人提供了一个改过自新、减轻处罚的机会，同时也为被害人提供了一个获得赔偿和道歉的途径。然而，具体能否调解还需根据案件的具体情况和法律法规来判断。如果你面临类似的法律问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。