关于“一辩未通过是否需要提交答辩记录”的问题，这主要取决于具体的学校或机构的规定以及答辩的流程安排。一般来说，答辩记录是答辩过程的重要组成部分，它记录了答辩过程中的关键信息，包括答辩人的陈述、答辩老师的提问、答辩人的回答以及答辩成绩评定等。

首先，如果一辩未通过，通常意味着答辩人需要针对答辩过程中提出的问题和不足进行修改和完善。在这个过程中，答辩记录可以作为一个重要的参考，帮助答辩人回顾答辩过程中的细节，明确需要改进的方向。

其次，一些学校或机构可能要求答辩人在二辩或后续答辩前提交答辩记录，以便答辩老师或评审委员会了解答辩人的修改情况和进步程度。这种情况下，提交答辩记录就是必须的。

然而，也有一些学校或机构可能并没有明确要求提交答辩记录。在这种情况下，答辩人可以根据自己的实际情况和需要来决定是否提交。如果答辩人认为答辩记录对自己的修改和完善有帮助，或者想要向答辩老师展示自己的认真态度和改进成果，那么提交答辩记录也是一个不错的选择。

综上所述，一辩未通过是否需要提交答辩记录并没有一个统一的答案。答辩人应该根据自己所在学校或机构的具体规定以及答辩的流程安排来决定是否提交。同时，无论是否需要提交答辩记录，答辩人都应该认真对待答辩过程中的每一个环节，积极准备并努力提升自己的答辩能力和水平。