替甲方购买书籍本身并不违法。这个行为是否违法，主要取决于购买书籍的目的、方式以及是否涉及其他违法行为。下面我从几个角度来分析这个问题：

1. 购买目的：

   • 如果替甲方购买书籍是为了正常的阅读、学习或研究，那么这种行为是完全合法的。
   • 但如果购买书籍的目的是为了进行非法活动，比如传播淫秽物品、盗版书籍等，那么这种行为就可能构成违法。

2. 购买方式：

   • 通过正规渠道购买正版书籍是合法的。
   • 但如果通过非法渠道购买盗版书籍，或者利用不正当手段获取书籍（如盗窃），那么这种行为就是违法的。

3. 涉及的其他行为：

   • 如果在替甲方购买书籍的过程中，涉及到了诈骗、贪污等违法行为，那么这种行为也是违法的。
   • 另外，如果购买书籍后用于商业用途，但未经著作权人许可进行复制、发行等行为，也可能构成侵权，进而违法。

综上所述，替甲方购买书籍本身并不违法，但关键在于购买的目的、方式以及是否涉及其他违法行为。因此，在进行此类行为时，建议确保购买目的正当、购买方式合法，并遵守相关法律法规和著作权保护规定。如果你有任何具体的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况给出更详细的法律建议。