针对您提出的“不解除涉案合同如何要求退还价款”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确，在合同履行过程中，能否在不解除合同的情况下要求退还价款，这并非一个绝对的问题，而是需要根据具体的合同内容、履行状况以及是否存在法定或约定的解除或退款事由来综合判断。
一、基于合同约定要求退款
检查合同条款：
- 仔细审查合同，看是否有关于在特定情形下（如产品质量问题、服务未达标等）即使不解除合同也可要求退款的明确约定。
- 如果合同中有此类条款，并且当前情况符合这些特定情形，那么您可以直接依据合同条款要求对方退款。
与对方协商：
- 即使合同中没有明确约定，但如果双方能够就退款事宜达成一致，也可以在不解除合同的情况下实现退款。
- 这种情况下，建议通过书面形式（如邮件、补充协议等）记录协商结果，以确保双方权益得到保障。
二、基于法定事由要求退款
根本违约：
- 如果对方的行为构成根本违约（如交付的货物质量严重不达标、提供的服务完全不符合合同约定等），即使合同未解除，您也有权要求对方退还已支付的价款。
- 这通常基于《民法典》中关于违约责任的规定，受损方有权要求违约方承担退款等违约责任。
不可抗力：
- 因不可抗力等不可归责于双方的原因导致合同无法履行或继续履行显失公平的，对于已交付的价款，按照公平原则，您也可能有权要求返还。
- 这种情况下，需要证明不可抗力的存在以及其对合同履行的影响。
可撤销合同：
- 如果合同存在欺诈、胁迫等可撤销情形，您可以在撤销合同后要求对方返还已支付的款项。
- 但需要注意的是，撤销权的行使通常受到一定期限的限制，且需要提供充分的证据证明欺诈、胁迫等情形的存在。
三、注意事项
证据收集：
- 在要求退款前，务必收集好相关证据（如合同文本、交易记录、产品质量问题证明等），以证明您的退款请求是合理且合法的。
退款范围与方式：
- 明确退款的范围（是全部价款还是部分价款）、退款的方式（是一次性退款还是分期退款）以及退款的时间节点。
法律咨询：
- 如果遇到复杂的法律问题或对方拒绝退款的情况，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议和支持。
综上所述，能否在不解除合同的情况下要求退还价款取决于具体的合同内容、履行状况以及是否存在法定或约定的退款事由。在要求退款时，请务必遵循相关法律法规和合同约定，并收集好相关证据以支持您的请求。