交通事故委托家属起诉的流程一般如下：

首先，需要确定原告和被告。原告通常是因交通事故遭受人身损害的受害人或其近亲属，如果受害人死亡，其近亲属（如配偶、子女、父母）可以作为原告。被告通常是机动车驾驶人，也就是事故的责任方。如果事故车辆有保险，那么保险公司也应列为共同被告。

接下来是准备起诉状，起诉状中应包括原、被告的基本信息，原告的诉讼请求（如医疗费、误工费、护理费等费用的赔偿），以及事实与理由（即事故发生的原因、经过和结果，以及事故责任的划分）。

在诉前阶段，可能需要进行伤残等级、三期期限等事项的鉴定和评估。这些鉴定和评估应由原告向法院申请，并由法院指定的司法鉴定团队进行。

鉴定结果出来后，原告应列出赔偿清单，明确诉讼请求，并准备相关证据。然后，原告可以将这些材料和起诉状一起提交给法院，由法院在法定期限内进行审查。如果符合起诉条件，法院将予以立案，并通知原告预交诉讼费。

在开庭审理前，原告应准备好所有证据原件，以便在庭审中进行质证。开庭时，原、被告双方应出示身份证件，代理人应提交代理手续。庭审中，双方将提交证据原件进行质证，并明确告知审判员是否有垫付款情况。

庭审结束后，法院将再次与双方当事人沟通调解事宜。如果调解不成，法院将依法进行判决。判决书将通过电子方式送达给双方当事人。如果当事人对一审判决不服，可以在法定期限内提起上诉。

在整个流程中，原告需要提供准确的联系方式和银行卡信息，以便被告在判决生效后能够及时履行赔偿义务。同时，原告也需要注意保护自己的权益，及时收集并提交相关证据，以支持自己的诉讼请求。