关于“买社保什么时候可以领退休金”的问题，这主要取决于您是否满足领取基本养老金的条件。以下是对这一问题的详细解答：
一、领取基本养老金的基本条件
根据《社会保险法》第十六条的规定，参加基本养老保险的个人，需要同时满足以下两个条件才能按月领取基本养老金：
达到法定退休年龄：法定退休年龄因国家和政策的不同而有所差异，通常男性为60岁，女性为55岁或50岁（具体取决于个人情况和政策规定）。
累计缴费满十五年：这是领取基本养老金的最低缴费年限要求。也就是说，您至少需要缴纳15年的养老保险费，才有资格领取养老金。
二、关于缴费年限和退休金的关系
最低缴费年限：如前所述，15年是领取基本养老金的最低缴费年限。但这并不意味着您只需缴纳15年就可以停止缴费并等待退休。对于在职职工，即使缴费满15年，用人单位仍应按照规定继续为其参保缴费，直至达到法定退休年龄。
多缴多得、长缴多得：养老保险的一个重要原则是“多缴多得、长缴多得”。这意味着，如果您的缴费水平较高，或者缴费年限较长，将来领取的养老金也会相对较多。
三、特殊情况下的处理
缴费不足15年：如果您达到法定退休年龄时，养老保险累计缴费不足15年，您可以根据具体情况选择延长缴费至满15年，或者根据政策规定进行一次性补缴（具体补缴政策因地区而异，需咨询当地社保部门）。
养老保险断缴：如果您的养老保险出现断缴，参保记录不会清零。社保经办机构会保留您的基本养老保险关系，并保存全部参保缴费记录。但长时间断缴可能会影响您将来的养老金水平，因为累计缴费时间和个人账户储存额会相应减少。
四、建议
为了确保您能够顺利领取退休金并享受较高的养老金水平，建议您：
持续缴费：尽可能持续缴纳养老保险费，避免长时间断缴。
提高缴费水平：如果经济条件允许，可以适当提高缴费水平，以增加将来的养老金收入。
关注政策变化：密切关注当地社保政策的变化，及时了解并适应新的政策要求。
综上所述，领取退休金的时间主要取决于您是否满足法定退休年龄和累计缴费年限的要求。为了满足这些条件并享受更高的养老金水平，建议您持续并适当地缴纳养老保险费。