您好，关于您提出的“39岁开始交社保多少岁可以退休”的问题，这需要根据当前的社保政策和退休年龄规定来具体计算。以下是根据现有政策为您提供的详细解答：

一、社保缴费年限与退休年龄的关系

首先，退休需要同时满足两个条件：达到法定退休年龄和社保最低缴费年限。目前，社保最低缴费年限为15年，这一标准在2025年至2029年的过渡期内保持不变。从2030年起，最低缴费年限将逐年递增，每年增加6个月，直至延长至20年。

二、法定退休年龄的确定

1. 男性职工：原退休年龄为60周岁。根据延迟退休政策，从2025年起，每4个月延迟1个月，最终将延迟至63周岁。

2. 女性职工：

   • 原50周岁退休的（如普通女职工）：每2个月延迟1个月，逐步延迟至55周岁。
   • 原55周岁退休的（如女干部、灵活就业人员）：每4个月延迟1个月，逐步延迟至58周岁。

三、具体退休年龄的计算

由于您目前39岁，我们假设您从现在开始持续缴纳社保直至退休。那么，您的退休年龄将取决于您达到法定退休年龄时的具体政策。

• 如果您按照当前政策（不考虑未来可能的调整）来计算，并且假设您为男性职工，那么您将在63周岁时退休（考虑到延迟退休政策）。
• 如果您为女性职工，且属于原50周岁退休的类别，那么您将在55周岁左右退休（考虑到延迟退休政策的逐步实施）。
• 如果您为女性职工，且属于原55周岁退休的类别（如女干部、灵活就业人员），那么您将在58周岁左右退休（同样考虑到延迟退休政策的逐步实施）。

四、注意事项

• 社保政策可能会根据社会经济情况进行调整，因此建议您关注当地社保部门的最新通知，以确保您的权益得到保障。
• 退休年龄的计算可能受到多种因素的影响，包括您的性别、职业类别以及未来政策的变化等。

综上所述，39岁开始交社保的退休年龄将根据您的性别、职业类别以及未来社保政策的具体调整情况来确定。为了获得最准确的信息，建议您咨询当地社保部门或相关机构。