交过的职工社保在一般情况下是不可随意退还的，因为社保制度是为了保障公民在多种情况下依法从国家和社会获得物质帮助而设立的，具有强制性和互济性。然而，在符合某些特定条件时，确实存在申请退回个人账户部分或全部费用的可能性。

以下是可以申请退保的几种特殊情况：

1. 重复参保：

   • 若您在不同地区同时缴纳了职工社保和城乡居民社保，或由于单位及个人疏忽多交了社保费用，您可以申请退回其中一份或多缴部分的费用。

2. 参保人出国定居：

   • 如果您加入其他国家国籍并不再需要国内社会保险，可申请终止基本养老保险关系，并提供出国定居的相关证明文件（如签证、居留证明等），以一次性退还个人账户储存额。

3. 参保人离世：

   • 参保人在缴纳社保期间不幸去世，其个人账户中的余额可由法定继承人依法继承。继承人需提供死亡证明、继承权证明等相关文件办理退保手续。

4. 达到法定退休年龄但未缴满规定年限：

   • 如果您达到法定退休年龄时，养老保险累计缴费年限未满15年，且不愿继续缴费或转入城乡居民养老保险，您可以选择退保并一次性退还个人账户储存额。但请注意，《社会保险法》允许缴费至满十五年按月领取基本养老金，因此应慎重考虑是否退保。

5. 农民工解除劳动关系返乡：

   • 对于农民工而言，若解除了与单位的劳动关系并决定返乡，可提供解除劳动关系的证明及返乡相关证明材料选择退保。

退保流程一般包括以下几个步骤：

1. 准备材料：根据退保原因准备相应的申请材料，如《社会保险减退表》或《社会保险费退款申请审批表》、社保费退费个人险种明细表、缴款书等，并提供本人有效身份证件原件及复印件及社会保障卡。

2. 提出申请：您可以通过当地社保部门的官方网站、手机APP等线上渠道办理退保申请，或携带准备好的材料前往当地社保经办机构或税务部门提交退保申请。

3. 审核查实：受理机构会对您的申请材料进行审核，核实您的身份、缴费情况及是否符合退费条件。审核时间因地区而异，一般在15-30个工作日左右。

4. 办理退款：审核通过后，受理机构会按照规定将个人账户储存额或相应退费金额一次性退还给您或其法定继承人。退款方式一般为银行转账。

在申请退保时，请注意以下几点：

• 了解当地政策：不同地区的社保政策和退费规定可能存在差异，建议在申请退费前先咨询当地社保局或相关部门。
• 保留相关证据：务必提供真实有效的证明材料，并建议保留好缴费凭证和相关证据以备不时之需。
• 谨慎选择退保：社保是保障您在未来多种情况下获得物质帮助的重要制度，因此在决定是否退保前，应充分考虑自身情况和未来需求。

综上所述，交过的社保费用在符合特定条件的情况下是可以申请退费的，但需遵循一定的程序和规定，并谨慎考虑退保的影响。如有任何疑问或需求，请咨询当地的社保机构或相关部门以获取最准确的信息和帮助。