关于“交通事故人员受伤但没有住院需不需要赔偿营养费”的问题，我可以给你一个明确的结论：在特定条件下，即使交通事故受伤人员没有住院，也可能获得营养费的赔偿。

首先，通常情况下，营养费的认定确实常以住院治疗为前提，因为住院期间患者的饮食需要特殊照顾，以补充营养，促进身体康复。然而，如果受伤真的导致了身体机能受损，影响了正常饮食，或者需要额外进行营养补充，并且能够提供医生给出的相关诊断意见或者建议，那么即使未住院，也有可能主张一定的营养费。

具体来说，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，营养费是根据受害人伤残情况，参照医疗机构的意见来确定的。因此，如果医疗机构出具了需要营养费的意见，比如诊断证明书上注明需加强营养及具体时长，那么肇事方就需要承担相应的营养费赔偿责任。当然，最终是否支持以及支持多少金额，还需要由法院依据具体的案件情况和所提供的证据来进行判断。

所以，如果你或者你身边的人在交通事故中受伤，即使没有住院，但确实因为伤势影响到了正常饮食或者需要额外补充营养，那么可以积极收集相关证据，如医疗机构的诊断意见等，以便在后续的赔偿协商或者诉讼中主张营养费的赔偿。如果有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。