交通肇事案签完谅解书后，一般仍然可以继续诉讼。但具体能否成功以及诉讼的可行性，需结合实际情况和相关法律规定来判断。
谅解书的性质与效力：
- 谅解书是受害人与肇事者或其家属之间就事故处理达成的一种和解协议，主要表达的是受害人对肇事者的谅解态度，并可能作为量刑时的一个参考因素。
- 谅解书本身并不具有强制执行力，也不代表受害人放弃了追究肇事者法律责任的权利。它只是表明双方在某些方面（如赔偿）达成了一致意见。
签谅解书后起诉的可行性：
- 从法律角度来看，签订谅解书并不影响受害人通过法律途径维护自己的合法权益。如果受害人认为肇事者的行为构成了犯罪或存在其他需要追究的法律责任，他们仍然有权向法院提起诉讼。
- 在实际案例中，确实存在签订谅解书后又起诉的情况。例如，受害人在签订谅解书后发现肇事者并未完全履行赔偿义务，或者发现新的证据支持其进一步追究肇事者的法律责任，因此选择再次起诉。
影响起诉结果的因素：
- 谅解书内容：如果谅解书中明确约定了双方的权利和义务，且肇事者已经按照约定履行了相关义务，那么受害人在起诉时可能需要承担更多的举证责任来证明其诉求的合理性。
- 新证据的出现：如果在签订谅解书后出现了新的证据，这些证据可能对案件的走向产生重大影响。
- 法律规定的变化：如果相关法律法规在签订谅解书后发生了变化，也可能影响起诉的结果。
综上所述，交通肇事案签完谅解书后，受害人仍然有权根据实际情况和法律规定继续提起诉讼。但在决定是否起诉以及如何起诉时，建议受害人咨询专业律师，以便更准确地了解自己的法律权益和诉讼风险。