买新车后旧车报废不需要再进行年检。下面我将从相关法规和实际操作两个角度进行详细解释：
法规依据：
- 根据《机动车强制报废标准规定》，当机动车达到报废标准或年限时，应当进行报废处理，报废后的机动车不得再上路行驶，因此也就不存在年检的需求。
- 年检是针对仍在使用中的机动车，为了确保其安全性能和环保标准符合国家规定而进行的定期检验。报废车辆已经退出使用，自然无需再进行年检。
实际操作：
- 当您决定报废旧车并购买新车时，需要前往车辆管理所办理旧车的报废手续。在办理报废手续时，车辆管理所会注销旧车的登记，同时您也会获得相应的报废证明。
- 一旦旧车报废手续完成，该车辆就不再属于您的名下，也就无需再对其进行年检。
- 对于新车，您需要在购买后按照国家规定的时间进行首次年检，并此后按照规定的周期进行定期年检。
综上所述，买新车后旧车报废是不需要再进行年检的。如果您在报废旧车或购买新车的过程中遇到任何法律问题，欢迎随时向我咨询。