双方确实可以直接去法院进行调解。法院作为一个具有权威性和专业性的司法机构，提供了专业的调解机制和人员，旨在帮助双方在公正、公平的环境下进行沟通和协商。

在调解过程中，法院会依据相关的法律法规和司法实践，引导双方理性地表达自己的诉求，并共同寻找解决问题的途径。这种方式不仅有助于避免诉讼的繁琐程序和潜在的不确定性，还能节约双方的时间和成本。更重要的是，通过法院的调解，双方更有可能达成和解，从而维护各自的合法权益。

然而，也需要注意到，并非所有的案件都适合直接去法院调解。是否选择法院调解，以及调解的具体效果，都会受到案件性质、特点以及双方意愿等多种因素的影响。因此，在决定是否直接去法院调解之前，建议双方先对案件进行充分的评估，并考虑各种可能的解决方案。

总的来说，直接去法院调解是一种值得考虑的选择，但具体是否适用还需根据案件的实际情况来判断。如果双方对调解过程或结果有任何疑问或不满，也可以及时咨询专业的法律人士或寻求其他合适的法律途径来解决问题。