结论前置：关于“发钱给老师买校服多的钱是否该退回”的问题，这主要取决于双方（通常是学校或家长与老师）之间的约定以及实际的支付情况。如果双方有明确的约定，且多余的钱款确实属于误付或多余支付，那么理应退回。

分析说明：

1. 合同约定情况：

   • 如果在给钱给老师买校服的过程中，双方（如学校或家长代表与老师）有明确的书面或口头约定，且该约定中包含了关于多余款项如何处理的内容，那么应当按照约定执行。
   • 如果约定中明确指出多余款项需要退回，那么老师应当遵守约定，将多余的钱退回给支付方。

2. 无明确约定情况：

   • 如果双方没有明确的约定，或者约定中未涉及多余款项的处理，那么可以根据一般的公平原则和法律原则来判断。
   • 在这种情况下，如果多余的钱款是由于误付或计算错误导致的，那么老师应当本着诚信原则，将多余的钱退回给支付方。
   • 如果多余的钱款是由于某种原因（如价格变动、数量调整等）而合理产生的，且双方均无异议，那么可以协商处理，不一定需要退回。

3. 法律建议：

   • 为了避免类似的纠纷，建议在进行类似交易时，双方应当签订明确的书面合同，并在合同中详细约定交易的具体条款，包括支付金额、支付方式、多余款项的处理等。
   • 如果双方对多余款项的处理存在争议，可以寻求专业的法律帮助，通过法律途径来解决问题。

综上所述，是否该退回多余的钱款，主要取决于双方之间的约定以及实际的支付情况。如果双方有明确的约定，应当按照约定执行；如果没有明确的约定，可以根据一般的公平原则和法律原则来判断。在任何情况下，都建议双方保持沟通，协商解决问题。如果你有任何进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。