当您决定不再继续在外面补课并希望退费时，能否成功退费主要取决于您与培训机构之间签订的合同条款以及相关的法律法规。以下是一些详细的解答和建议：

一、查看合同条款

首先，您需要仔细查看您与培训机构签订的教育培训合同。合同中通常会明确双方的权利和义务，包括退费政策或条款。如果合同中有明确规定在某些情况下可以退款，并且培训机构未能履行其承诺或服务，那么您可以根据合同条款向培训机构提出退款请求。

二、与培训机构协商

如果合同中没有明确的退款政策或条款，或者您对退款政策有疑问，建议您先与培训机构进行沟通。您可以向培训机构表达您的担忧和不满，并尝试达成一个双方都能接受的协议，例如退款、延期、转换课程或其他形式的补偿。在协商过程中，务必保留好相关证据，如聊天记录、邮件往来等，以便在后续维权时使用。

三、依据法律法规维权

如果培训机构拒绝履行其承诺或拒绝退款，并且您认为您的权益受到了侵犯，您可以依据相关法律法规进行维权。根据《中华人民共和国民法典》的规定，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。如果培训机构未能按照合同约定履行其义务，您有权要求其承担违约责任，包括退款等。

此外，如果您认为培训机构的退费政策或行为违反了相关法律法规或政策规定，您还可以向相关部门进行投诉或举报。例如，您可以向当地教育部门、市场监管部门或消费者协会等投诉，寻求他们的帮助和支持。

四、注意事项

1. 在与培训机构协商或维权过程中，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为。
2. 务必保留好所有与培训机构之间的交易记录、合同、聊天记录等证据，以便在后续维权时使用。
3. 如果您需要法律帮助或咨询，可以寻求专业律师或法律机构的支持。

综上所述，当您决定不再继续在外面补课并希望退费时，应先查看合同条款并与培训机构协商。如果协商无果，您可以依据相关法律法规进行维权。在整个过程中，务必保留好相关证据并寻求必要的法律支持。