前夫买房时，确实可以在房产证上加上前妻的名字，但这需要遵循一定的法律程序和原则。以下是对这一问题的详细解答：

一、姓名权与同意原则

1. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零一十二条，自然人享有姓名权，有权依法决定、使用、变更或者许可他人使用自己的姓名，但不得违背公序良俗。
2. 同意原则：因此，在前夫想要在房产证上加前妻名字的情况下，必须经过前妻的明确同意。这是加名行为合法性的基础，否则将可能侵犯其姓名权。

二、不动产物权变更的法律程序

1. 法律依据：依据《中华人民共和国民法典》第二百零九条，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记后发生效力。
2. 登记程序：双方需前往不动产所在地的登记机构，按照相关规定和流程办理不动产物权的变更登记。这通常包括提交相关申请材料、进行身份验证、支付相应费用等步骤。
3. 生效条件：完成登记后，前妻即成为房屋的共有人，享有相应的产权份额。

三、产权份额与权益分配

1. 份额划分：加名行为完成后，前妻将成为房屋的共有人，其产权份额可以由双方协商确定，并在登记中明确记载。
2. 权益分配：前妻作为共有人，在房屋处分（如出售、抵押等）时将拥有相应的权益，并需要配合办理相关手续。

四、特殊情况的考量

1. 资金来源：如果前夫买房的资金全部来源于其个人财产，且双方没有特别的约定，那么前妻的产权份额需要根据双方的约定及实际情况来判断。
2. 夫妻共同财产：如果前夫买房时使用了夫妻共同财产（即使在离婚之后），那么该房产可能仍被视为包含前妻的权益。在这种情况下，双方在离婚时需要对房产进行合理的分割。

五、总结与建议

综上所述，前夫买房加前妻名字是一个涉及姓名权和不动产物权变更的复杂法律行为。在双方自愿且符合法律程序的前提下，加名行为是合法的。然而，在实际操作中，双方应充分考虑资金来源、产权份额划分等特殊情况，并咨询专业律师或相关机构以确保自身权益得到充分保护。同时，在办理加名手续时，应严格遵循当地房产登记管理部门的相关规定和流程，确保所有步骤都合法有效。