针对您提出的关于户口上“外孙女”能否改成“外孙孙女”的问题，这实际上涉及到户口登记信息的变更。一般来说，户口登记信息如姓名、性别、民族、出生日期、亲属关系等，都是基于实际情况和法定程序进行登记的，并且具有一定的法律效应。

首先，要明确的是，“外孙女”和“外孙孙女”在亲属关系上并无本质区别，都是指女儿的女儿。但在日常用语中，“外孙女”通常已经足够清晰表达这一亲属关系，而“外孙孙女”则更为具体，强调了辈分和性别的细分。在户口登记上，一般使用更为简洁、通用的表述方式。

如果您确实希望将户口上的“外孙女”更改为“外孙孙女”，这通常不是必须的，也不是常规的变更需求。不过，若您有特殊原因或需求，可以尝试向户口所在地的公安派出所户籍窗口咨询并提出申请。在申请时，您需要提供充分的理由和相关的证明材料，比如家庭关系证明、身份证、户口簿等。

户籍管理部门会根据您的申请和提供的材料进行审核，如果认为变更符合相关规定和实际情况，可能会予以批准并办理变更手续。但请注意，这类变更并非随意进行，需要符合一定的条件和程序。

总的来说，将“外孙女”更改为“外孙孙女”并不是必须的，也不是常规的户口变更操作。如果您有此类需求，建议事先咨询户口所在地的公安派出所户籍窗口，了解具体的申请流程和所需材料，以便更好地准备和办理。