关于越南人嫁到中国后如何上户口的问题，首先需要明确的是，中国的户籍管理制度对于外国人与中国公民结婚后的户籍迁入有一定的规定。虽然具体的流程和要求可能因地区而异，但以下是一些基本的步骤和注意事项，以广州地区为例进行说明，供您参考：

一、基本条件

1. 被投靠人（即中国公民）需有当地户籍：首先确保您的配偶（中国公民）在您希望迁入的地区（如广州）有户籍。

2. 婚姻关系要求：

   • 夫妻登记结婚需满2年。
   • 或者，夫妻同时符合男方满60周岁、女方55周岁登记结婚的。
   • 夫妻一方为博士或博士后，或经当地认定的高层次、高技能人才，也可不受上述年限限制。

二、所需材料

1. 基本材料：申请人和被投靠人的居民身份证、居民户口簿，以及结婚证。

2. 额外材料：

   • 迁入家庭户的，需提供入户地的不动产权证书（或宅基地证）。
   • 迁入集体户的，若被投靠人户籍在单位或人力资源市场集体户，需提供集体户管理部门出具的入户同意书。
   • 有未成年子女随迁的，需提供子女的出生证、居民户口簿（16周岁以下免提交居民身份证）。
   • 若夫妻一方为高层次、高技能人才，需提供相关认证材料。

3. 翻译与公证：如果提供的证件中有国外签发的，还需提供国内公证机构公证的中文翻译件或我国驻外使领馆认证件及具有资质机构出具的翻译件。

三、办理流程

1. 预约与申请：可通过当地公安机关的户政部门预约办理，选择市内任一网点（实现“全城通办”服务）。

2. 材料审核：提交申请后，等待户政部门审核材料。审核时限一般为13个工作日内（网上办理的，自现场材料核验通过起计算）。

3. 查询进度：可通过手机在当地公安机关的官方平台上查询办理进度。

4. 领取结果：审核通过后，可选择邮递领取或预约到网点领取新的户口簿。

四、注意事项

• 请确保提供的所有材料真实有效，避免因材料不全或虚假导致办理延误。
• 留意并接听相关通知电话，避免错过办理进度或材料补充的通知。
• 对于需要回原籍地办理迁出手续的情况，需按照当地公安机关的指示进行操作。

综上所述，越南人嫁到中国后上户口的过程涉及多个步骤和材料的准备。建议提前咨询当地公安机关的户政部门，了解具体的办理要求和流程，以便顺利完成户籍迁入手续。