关于您提出的“退休即死亡，退休金如何计算”的问题，首先需要明确的是，一旦退休人员去世，其退休金将停止发放，因为退休金是针对存活状态的退休人员提供的经济保障。不过，对于去世的退休职工，其遗属可以享受一定的遗属待遇，这包括丧葬补助金和抚恤金。

根据人力资源社会保障部、财政部联合发布的《企业职工基本养老保险遗属待遇暂行办法》（人社部发〔2021〕18号），参加企业职工基本养老保险的人员因病或非因工死亡的，其遗属可以领取以下待遇：

1. 丧葬补助金：

   • 标准按照参保人员死亡时本省上一年度城镇居民月人均可支配收入的2倍计算。

2. 抚恤金：

   • 抚恤金的标准以参保人员死亡时本省上一年度城镇居民月人均可支配收入为基数，根据本人在职时的缴费年限确定最高发放月数。具体来说，每领取1年基本养老金，抚恤金发放月数就减少1个月，但发放月数最低不会低于9个月。

申请遗属待遇的流程：

• 申请人需要携带本人身份证、去世人员的火化证（或死亡证明）以及社保卡（申请人或去世人员的社保卡均可）前往待遇领取地的社保经办机构办理相关手续。

综上所述，退休金在退休人员去世后将停止发放，但其遗属可以根据相关规定申请丧葬补助金和抚恤金。希望这些信息能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时咨询。