贴现终止确认条件，用大白话来说，就是企业在把金融资产（比如票据）贴现给别人后，要不要在自家的账本上把这笔资产划掉。这得看几个条件：

首先，得看看合同上收钱的权利是不是没了。如果合同到期或者别的什么原因，导致企业没法再收这笔钱了，那就可以终止确认，把这笔资产从账上划掉。

其次，如果资产转移了，但合同上收钱的权利还在，那就得看看这个转移是不是符合终止确认的规定。比如，企业把票据贴现给银行，但银行要是没法自由地把这票据再卖出去，或者企业还保留着某种控制权，那这笔资产就不能终止确认，还得留在账上。

再来说说怎么判断能不能终止确认。先得确定是在哪个报表层面上看，是合并报表还是个别报表。然后，得看看是整体转移还是部分转移，部分转移的话得能明确区分出转移的部分。接下来，就是看看合同上收钱的权利是不是真的没了。如果没了，那就可以终止确认。如果还在，那就得看看资产是不是真的转移了，转移的时候风险和报酬是不是也一起转了。

最后，还得看看企业是不是还保留着对资产的控制权。如果没保留，那就可以终止确认。如果保留了，那就得继续留着这笔资产在账上，或者按继续涉入来处理。

总的来说，贴现终止确认条件就是看这笔资产是不是真的从企业手里转出去了，转出去的时候风险和报酬是不是也一起转了，企业是不是还保留着对资产的控制权。这些都得看清楚，才能决定要不要在账上划掉这笔资产。