首先，如果警察的家属被别的警察打，这同样构成侵权行为，甚至可能触犯刑法。无论施暴者的身份如何，受害者都有权寻求法律保护。

1. 立即报警并寻求医疗救助：

   • 在发生殴打事件后，应立即报警，让警方介入调查，并确保现场的安全。
   • 同时，如果受害者受伤，应尽快寻求医疗救助，以确保伤者的身体健康。

2. 法律途径维权：

   • 如果袭击行为不构成犯罪，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对行为人可能会处以五日以上十日以下的行政拘留，并可以并处500元以下罚款。
   • 如果行为构成刑事犯罪，如故意伤害罪，那么将依法追究行为人的刑事责任。
   • 受害者还可以考虑通过民事诉讼途径，要求行为人承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、精神损害抚慰金等。

3. 特别注意事项：

   • 由于涉事双方均为警察或警察家属，可能会引发一定的社会关注和舆论压力。因此，在处理此类事件时，应更加谨慎和公正。
   • 受害者应保留好相关证据，如医疗记录、现场照片、目击者证言等，以便在后续的法律程序中使用。
   • 如果受害者认为处理过程中存在不公或偏见，有权向上级公安机关或相关部门投诉，并可以寻求法律援助或律师的帮助。

综上所述，警察的家属被别的警察打，应立即报警并寻求医疗救助，同时可以通过法律途径维权。在处理过程中，应保留好相关证据，并寻求专业律师的帮助以确保自己的合法权益得到维护。如果你有任何进一步的法律问题或需要详细的法律建议，请直接向我咨询。