要小三归还婚内财产，您需要准备一系列充分且有力的证据来支持您的主张。以下是我为您详细列举的所需证据类型及其重要性：

一、证明财产归属的证据

首先，您需要提供能够证明这些财产原本属于您和配偶的夫妻共同财产的证据。这类证据通常包括：

• 房产证、车辆登记证等权属证明，这些能直接说明财产的所有权归属。
• 银行存款明细、投资收益记录等，这些能显示资金的来源、去向以及金额情况，从而确定哪些财产属于夫妻共同财产。

二、证明财产转移的证据

接下来，您需要证明配偶擅自将这些夫妻共同财产转移给了小三。这类证据主要包括：

• 银行转账记录、微信或支付宝转账凭证等，这些能清楚显示财产转移的时间、金额和流向。
• 购房购车出资凭证等，如果配偶用夫妻共同财产为小三购房或购车，这些凭证将是非常有力的证据。

三、证明配偶与小三关系的证据

虽然这不是直接证明财产转移的证据，但提供配偶与小三之间存在不正当关系的证据，可以为您的主张增添更多合理性。这类证据可能包括：

• 亲密照片、视频等，这些能直观显示配偶与小三之间的特殊关系。
• 聊天记录、书信往来等，这些能反映配偶与小三之间的情感联系和财产交流情况。

四、其他辅助证据

除了上述直接证据外，您还可以收集一些辅助证据来支持您的主张，如：

• 证人证言，如果有亲朋好友知晓配偶与小三的关系及财产处置情况，他们的证言可以作为辅助证据。
• 视听资料，如与小三或配偶的通话录音、现场谈话视频等，如果其中涉及到财产给付的承认或相关细节，也可以作为有力证据。

在收集证据时，请务必确保证据的真实性、合法性和关联性。通过非法手段获取的证据可能不被法院采信，甚至可能导致您承担法律责任。同时，证据的关联性也非常重要，您需要确保收集到的证据能够直接支持您的主张。

最后，我建议您在起诉前咨询专业的律师，他们可以根据您的具体情况为您提供更详细的法律建议和诉讼策略。