要回给“小三”的钱，关键在于准备充分且有力的证据来支持你的主张，核心结论是要成功追回，必须提供确凿证据证明款项支付、赠与行为存在、夫妻共同财产以及配偶与“小三”的不正当关系。以下是从多个角度为你详细分析所需证据及建议：

一、证明款项支付的证据

1. 银行转账记录：这是最直接且有力的证据，能够清晰显示转账时间、金额以及双方账户信息，从而证明资金的流向。你可以通过银行柜台、网上银行或手机银行APP下载交易明细来获取。
2. 电子支付记录：如微信、支付宝等电子支付方式的交易记录，同样具有法律效力，能够提供交易时间、对象、金额等详细信息。
3. 票据：如取款凭证、购物发票等，虽然这些票据可能不直接显示转账给“小三”的信息，但可以作为辅助证据，间接证明资金的用途和流向。

二、证明赠与行为存在的证据

1. 聊天记录：保留与配偶或“小三”之间关于赠与的聊天记录，确保内容完整，能够证明款项的性质为赠与，包括表达爱意或经济支持的意图。
2. 录音录像：如果可能的话，合法获取配偶与“小三”之间讨论赠与行为的录音或录像，这将是非常有力的直接证据。
3. 书面材料：如配偶写给“小三”的借条（虽然名为借条，但实际可能是赠与）、收据等，承认收到钱款，也是有力的直接证据。

三、证明夫妻共同财产的证据

1. 结婚证：证明你与配偶之间的婚姻关系，进而证明所涉财产为夫妻共同财产。
2. 财产权属证明：如房产证、车辆行驶证、银行存款证明等，证明相关财产是在夫妻关系存续期间获得的，属于夫妻共同所有。
3. 婚后收入证明：从工作单位获取的工资条、收入证明或银行流水，可以证明配偶在婚姻期间的收入，作为判断共同财产的依据。

四、证明配偶与“小三”关系的证据

1. 亲密照片、视频：展示配偶与“小三”之间的不正当关系，如共同出入酒店、拥抱亲吻等，这些资料应直观反映他们之间的亲密举动。
2. 证人证言：请知晓配偶与“小三”关系的邻居、朋友、同事等出具书面证言或出庭作证，描述他们的相处情况，辅助证明两者关系。

五、其他相关证据及建议

1. 邮件、短信等其他通信记录：这些记录可能包含关于赠与或不正当关系的线索，可以作为辅助证据。
2. 保持冷静与理性：在收集证据的过程中，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为，尊重法律程序和所有人的权利。
3. 合法收集证据：确保所有证据的收集都符合法律法规，不侵犯他人合法权益。例如，不要通过非法手段获取聊天记录或录音录像。
4. 及时采取行动：一旦发现配偶有擅自赠与“小三”财产的行为，应尽快收集证据并采取法律行动，以免证据灭失或“小三”转移财产。

行动建议：

• 在收集到足够证据后，你可以考虑通过法律途径如起诉来追回给“小三”的钱。在起诉过程中，你需要向法院提交上述证据，以证明你的主张。
• 如果对法律程序不熟悉或担心证据不足，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律指导和帮助。

最后，要回给“小三”的钱并非易事，需要准备充分且有力的证据，并遵循正确的法律程序。希望以上分析能对你有所帮助。