转账500元能否要回，这主要取决于转账的性质和具体情况。以下是对这一问题的详细分析：

可以要求返还的情况

1. 借款关系：

   • 如果这500元是借款，并且你有证据（如借条、聊天记录等）证明借款关系的存在，那么你可以通过民事诉讼要求对方返还。在这种情况下，法律会支持你的诉求，因为借款关系是基于双方的真实意思表示，并且你有权要求对方履行还款义务。

2. 错误转账（不当得利）：

   • 如果这500元是由于操作失误或误解而错误地转给了对方，构成了民法上的“不当得利”。根据法律规定，对方有义务返还该笔款项。你可以与对方协商要求返还，如果对方拒不返还，你可以向法院起诉要求对方返还。

3. 附条件赠与的撤销：

   • 如果这500元是基于特定条件的赠与，并且受赠人未满足这些条件，那么你可以依据法律规定撤销赠与并要求返还。例如，你承诺如果对方完成某项任务就奖励500元，但对方未完成，那么你可以要求返还。

4. 欺诈、胁迫等不正当手段：

   • 如果对方使用欺诈、胁迫等不正当手段使你转账500元，那么你可以通过法律途径要求返还。这种情况下，转账并非你的真实意愿，法律会保护你的合法权益。

一般不能要求返还的情况

1. 无偿赠与且已完成交付：

   • 如果这500元是无偿赠与，并且款项已经成功转到对方的账户，那么通常你不能要求返还。赠与行为一旦完成，赠与人就不能随意撤销并要求返还。

2. 正常的交易或支付：

   • 如果这500元是用于购买商品、服务或支付其他合法费用的，并且交易已经完成或服务已经提供，那么你不能要求返还。因为这是基于双方的真实意思表示，并且你已经获得了相应的价值或服务。

结论与建议

在转账前，请务必仔细核对信息，确保转账的正确性和合法性。一旦发生转账纠纷，应首先尝试通过协商解决；协商不成时，可以寻求法律途径来维护自己的权益。同时，保留好相关证据（如转账记录、聊天记录等）以便在需要时提供证明。了解相关法律法规对于避免和解决转账纠纷具有重要意义。