关于“车卖给别人了车牌怎么办”的问题，首先明确结论：车牌不能随车转让，需要在原车主名下进行注销或保留。以下是对此结论的详细解释：

1. 车牌的归属与性质：

   • 车牌是车辆管理机关对申请车牌的汽车进行审核、检验、登记后，核发的带有注册登记编码的硬质号码牌，具有唯一性。
   • 车牌属于车辆管理机关的管理范畴，不属于车主的私有财产，因此不能随车转让。

2. 车牌的处理方式：

   • 注销车牌：如果原车主不再需要车牌，可以前往车辆管理所办理车牌注销手续。注销后，该车牌将不再属于原车主，也不能再使用。
   • 保留车牌：如果原车主希望保留车牌，可以在车辆转让前向车辆管理所提出保留车牌的申请。在符合相关规定的情况下，车辆管理所会同意保留车牌，并在一定期限内（如一年）为原车主保留该车牌的使用权。原车主可以在此期限内购买新车并使用保留的车牌。

3. 注意事项：

   • 在办理车牌注销或保留手续时，原车主需要携带相关证件（如身份证、行驶证等）前往车辆管理所办理。
   • 如果车牌在保留期限内未使用，或者原车主未按时办理相关手续，车牌可能会被车辆管理所收回并重新分配。

综上所述，当车辆卖给别人时，车牌不能随车转让。原车主需要根据自身需求选择注销车牌或保留车牌，并按照相关规定办理相关手续。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。