当法院不立案也不出具裁定时，您可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 向法院或上级法院申诉或投诉：

   • 您有权向受理案件的法院或其上一级法院提出申诉或投诉，说明法院未予立案且未出具裁定的情况，以及您的诉求。
   • 法院应当在受理投诉之日起十五日内，查明事实，并将情况反馈给您。如果发现违法违纪行为，将依法依纪追究相关人员责任。

2. 向检察院报案：

   • 如果您认为法院的行为已构成渎职罪，您可以前往当地检察机关进行报案。
   • 检察机关会对法院的立案等行为进行监督，以维护当事人的合法权益。

3. 留存证据，备查备用：

   • 在整个过程中，您要妥善留存申请立案的材料、与法院沟通的记录等相关证据。
   • 这些证据在后续的法律程序中可能会起到关键作用，帮助您维护自己的合法权益。

4. 了解法律法规，依法维权：

   • 建议您熟悉相关的法律法规，如《民事诉讼法》、《最高法院关于立案登记制的规定》等。
   • 这些法律法规为您提供了维权的依据和途径，帮助您更好地维护自己的合法权益。

综上所述，当法院不立案也不出具裁定时，您可以通过向法院或上级法院申诉或投诉、向检察院报案、留存证据以及了解法律法规等方式来维护自己的合法权益。如果您在维权过程中遇到任何困难或问题，可以直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律帮助。