法院在一定情况下能查婚内出轨。接下来我将为您详细解释这一结论：

法院调查婚内出轨的情况

在离婚诉讼等涉及夫妻关系的案件中，如果一方主张另一方存在婚内出轨行为，且该行为与案件审理有重大关联（如影响财产分割、子女抚养权争夺等），法院可能会进行一定的调查。调查手段包括但不限于要求双方提供证据，如聊天记录、通话记录、证人证言等。如果双方提供的证据存在争议或者不充分，法院也有权依职权进行调查取证。

法院调查婚内出轨的限度

1. 证据规则：法院的调查是有限度的，遵循法定程序和证据规则。当事人不能单纯依赖法院去完全挖掘另一方的出轨行为，自己也有积极收集证据的责任。
2. 关注核心争议：并非所有与出轨相关的事项法院都会深入调查，只有与案件核心争议相关的部分才会被关注。

出轨证据的收集与认定

1. 直接证据：如配偶与第三者的亲密照片或视频、聊天记录等，这些证据需要注意取得的合法性。
2. 间接证据：如配偶与第三者的开房记录、证人证言等，这些证据虽然不能直接证明出轨行为，但可以作为佐证。
3. 证据的真实性、关联性和合法性：法院在审理时会核查证据的真实性、关联性和合法性，证据需要完整确凿，达到高度盖然性，才能让法官相信出轨事实。

综上所述，法院在一定情况下能查婚内出轨，但调查是有限度的，且当事人有积极收集证据的责任。如果您在离婚诉讼中需要证明对方出轨，建议积极收集相关证据，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。