法院传票并非必须交本人手里。以下是详细解释：
直接送达时的规定：
- 法院传票在直接送达时，若受送达人本人在场，则应交其本人签收。
- 若受送达人本人不在，可交给他的同住成年家属签收，或者若受送达人已指定代收人，也可由代收人签收。
其他送达方式：
- 当直接送达困难时，法院可委托其他法院代为送达，或者通过邮寄方式送达。
- 若受送达人下落不明，或者其他方式无法送达，法院会采取公告送达的方式，在法定期限后视为送达。
拒绝签收的处理：
- 若受送达人拒绝接收传票，送达人可以邀请有关基层组织或者所在单位的代表到场，说明情况，并在送达回证上记明拒收事由和日期，由送达人、见证人签名或者盖章，之后把传票留在受送达人的住所，即视为送达。
综上所述，法院传票的送达方式具有灵活性，并非必须交到本人手中。通过符合法律规定的其他送达途径，同样能达到让受送达人知晓诉讼信息的目的，从而保障诉讼程序依法有序进行。如有任何关于法院传票送达的疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。