首先，即使狗接种了疫苗，如果咬了人，狗的主人仍然需要承担相应的法律责任。接下来，我将从几个方面详细解释这个问题：

1. 法律责任：

   • 在大多数法律体系中，狗咬伤他人属于民事侵权行为，狗的主人需对受害者承担损害赔偿责任，包括医疗费用、误工损失等。
   • 如果狗的行为构成刑事犯罪（如故意伤害），狗的主人还可能面临刑事责任。

2. 疫苗接种与责任关系：

   • 疫苗接种是预防狗患狂犬病等疾病的有效措施，但并不能免除狗主人因狗咬伤他人而承担的法律责任。
   • 疫苗接种证明只能作为狗健康状态的参考，不能作为免除或减轻法律责任的依据。

3. 应对措施：

   • 狗咬伤人后，应立即将受害者送往医院接受治疗，并保留好相关医疗单据作为赔偿依据。
   • 狗主人应主动与受害者协商赔偿事宜，尽力达成和解。
   • 如果协商不成，受害者有权通过法律途径追究狗主人的责任，包括提起诉讼。

4. 预防建议：

   • 狗主人应加强狗的管理和训练，避免狗咬伤他人。
   • 在公共场所或人流密集区域，狗主人应给狗佩戴牵引绳或嘴套，确保狗在可控范围内。
   • 定期为狗接种疫苗，并关注狗的健康状况。

总之，即使狗接种了疫苗，如果咬了人，狗的主人仍然需要承担相应的法律责任。因此，狗主人应加强狗的管理和训练，预防类似事件的发生。如果发生咬伤事故，应积极应对并妥善处理。