法院不会永远划扣退休金。退休金（养老金）的划扣并非无期限的持续状态，而是受到多种法律因素和实际情况的制约。以下是对这一问题的详细解释：

1. 划扣的原因及条件：

   • 退休金被法院划扣的主要原因是被执行人（退休金领取者）存在未履行的债务纠纷，如偿还借款、支付赔偿款等生效法律文书确定的义务。
   • 划扣必须依据法院的判决内容，并且通常会有明确的期限或条件。如果债务得到清偿，或者出现其他法定情形，划扣行为将会停止。

2. 划扣的期限与方式：

   • 划扣通常以债务得到清偿为限。一旦债务本金、利息以及相关执行费用等全部结清，法院就会停止划扣行为。
   • 对于小额的、普通的民事债务，法院可能会采取一次性划拨或者分期划拨的方式；对于大额的、长期的债务，法院有可能会决定长期划扣部分退休金来逐步偿还，但这也并非无限制地持续划扣。

3. 保留必要生活费用：

   • 在划扣退休金时，法院必须遵循保障被执行人及其所扶养家属基本生活的原则。
   • 法院会为被执行人保留必要的生活费用，以确保其能满足日常生活的衣、食、住等基本开销。

4. 特殊情况下的划扣终止：

   • 被执行人与债权人达成执行和解协议，约定了新的还款方式或还款期限。
   • 被执行人确实丧失了继续支付债务的能力，经过法定程序审查后，执行程序终结。
   • 法律对特定类型的债务或特定人群提供特殊保护，限制或禁止对退休金的执行。

综上所述，法院在划扣退休金时，会综合考虑债务清偿情况、被执行人财产状况、保留必要生活费用以及法律程序等多方面因素。因此，退休金并不会被法院永远划扣。如果你或者你身边的人遇到了这样的问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供更具体、更准确的法律建议和帮助。