即使盗窃后退回了脏物，也仍然有可能被拘留。这一结论基于法律对盗窃罪的规定以及刑事拘留的适用条件。
详细分析
盗窃罪的构成与退赃的意义：
- 盗窃罪是指非法占有他人财物，数额较大的行为。一旦构成盗窃罪，就会面临法律的制裁。
- 退赃是犯罪嫌疑人在犯罪后，主动将盗窃的财物归还给被害人的行为。虽然退赃体现了犯罪嫌疑人的悔过态度，但它并不能完全消除犯罪行为所带来的社会危害性和违法性。
刑事拘留的适用条件：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十二条的规定，公安机关在特定情形下可以对现行犯或重大嫌疑分子先行拘留。这些情形包括犯罪行为的即时发觉、被害人指认、发现犯罪证据、犯罪嫌疑人企图逃避或毁灭证据等。
- 退赃并不属于可以免除刑事拘留的法定情形。因此，即使退赃，如果满足刑事拘留的条件，公安机关仍然可以对犯罪嫌疑人采取拘留措施。
退赃对量刑的影响：
- 虽然退赃不能免除刑事拘留，但它在量刑时可以作为一个从轻情节予以考虑。积极退赃表明犯罪嫌疑人有悔罪表现，这有助于在后续的侦查、审查起诉和审判过程中获得从轻处罚。
多种情况讨论
如果盗窃情节较轻：
- 如果盗窃行为情节较轻，不构成犯罪，但违反了《治安管理处罚法》，即便退赃，也可能会根据该法被处以行政拘留。
如果盗窃情节严重：
- 如果盗窃行为情节严重，构成犯罪，那么退赃虽然可以作为量刑时的从轻情节，但并不能免除刑事拘留。公安机关会根据案件的实际情况和犯罪嫌疑人的社会危险性等因素，决定是否采取拘留措施。
法律建议
- 积极配合调查：无论是否退赃，犯罪嫌疑人都应积极配合司法机关的调查和处理工作，如实供述自己的罪行。
- 争取从宽处理：积极退赃并表现出悔罪态度，有助于在量刑时获得从宽处理。
- 遵守法律法规：深刻反思自己的行为，吸取教训，遵守法律法规，做一个遵纪守法的好公民。
综上所述，盗窃后退回脏物并不意味着可以逃避法律责任或免除拘留措施。拘留的具体类型和后续处理取决于案情的严重程度、法律规定以及犯罪嫌疑人的行为表现。因此，建议犯罪嫌疑人积极配合司法机关的工作，并寻求专业法律帮助以维护自身合法权益。